26 Dialuna Inshore

Great to have you back!

Don’t have an account?Register now

DIALUNA INSHORE

Inshore fishing offers an easy and exciting way to enjoy nearshore boat fishing. A wide variety of targets await, including seabass, Spanish mackerel, black sea bream, flatfish, and various bluewater species. To fully enjoy this diverse style of fishing, the DIALUNA INSHORE has undergone a complete redesign from the previous DIALUNA BS. Each model features a dedicated design refined around its intended concept, with carefully tuned casting performance, lure control, and power. The lineup covers a wide range of techniques, from precision shooting with small lures to jerking large minnows and handling big baits over 100g. The blanks incorporate Spiral X and Hi-Power X, delivering an excellent balance of lightweight performance and power while maintaining high strength and rigidity. A newly adopted Carbon Monocoque Grip further reduces weight while enhancing sensitivity, responsiveness, and overall handling. The DIALUNA INSHORE has evolved into a versatile rod series designed to take inshore fishing performance to a higher level.

SHIMANO シマノ DIALUNA INSHORE | YOKI Tackle

01 · Overview

Product overview.

English

Español

La pesca inshore ofrece una forma sencilla y emocionante de disfrutar de la pesca costera desde embarcación. Existe una gran variedad de especies objetivo, como lubinas, caballas españolas, sargos, peces planos y diferentes especies de peces pelágicos. Para disfrutar plenamente de esta modalidad tan versátil, la DIALUNA INSHORE ha sido completamente rediseñada respecto a la anterior DIALUNA BS. Cada modelo adopta un diseño específico en función de su concepto, perfeccionando el rendimiento de lance, el control del señuelo y la potencia necesarios para cada aplicación. La gama cubre una amplia variedad de técnicas, desde la pesca de precisión con señuelos pequeños hasta el jerking con minnows grandes y el uso de big baits de más de 100 g. Los blanks incorporan Spiral X y Hi-Power X, proporcionando un excelente equilibrio entre ligereza y potencia, al mismo tiempo que mantienen una elevada resistencia y rigidez. La nueva empuñadura Carbon Monocoque Grip reduce aún más el peso y mejora la sensibilidad, la respuesta y la manejabilidad. La DIALUNA INSHORE ha evolucionado hasta convertirse en una serie de cañas versátil, diseñada para llevar el rendimiento de la pesca inshore a un nivel superior.

中文

近海船釣（Inshore Game）讓您能從船上輕鬆享受近海釣魚的樂趣。以海鱸為代表，還有鰆魚、黑鯛、比目魚、青物等多種目標魚，等待釣魚人前來挑戰。為了充分享受這種充滿魅力的近海釣法，DIALUNA INSHORE 從前代 DIALUNA BS 進行了全面改款。根據各款型號的設計理念，針對拋投性能、操作性與力量等需求進行專門調校，充分發揮各型號的特色。從使用小型路亞進行精準狙擊，到大型米諾的 Jerking 抽餌操作，再到超過 100g 的 Big Bait 大型路亞，完整涵蓋多種近海釣法。竿身採用 Spiral X 與 High Power X，在維持高強度與高剛性的同時，兼顧輕量化與強大力量。さらに全新採用 Carbon Monocoque Grip 碳纖維單體成型手把，在進一步降低重量的同時提升感度、操作輕快性與響應速度。DIALUNA INSHORE 已進化為能將近海船釣帶向更高層次的高性能釣竿系列。

02 · Specifications

DIALUNA INSHORE specifications.

Model	Length	Joint Type	Sections	Closed Length	Weight	Tip Diameter	Lure Weight	Compatible PE Line	Reel Seat Position	Reel Seat Type	Carbon Content	Length (ft)	Zoom	Grip Type	JAN
S66ML-G	1.98 m	Grip Joint	2	166.3 cm	106 g	1.9 mm	5-21 g	0.6-1.5	315 mm	UPLOCK	69.3%	6'6"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278104
S610M	2.08 m	Put-Over Joint	2	107.1 cm	105 g	1.7 mm	7-30 g	0.8-2	320 mm	UPLOCK	98.5%	6'10"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278128
S66-76M	2.29 m	Put-Over Joint	3	102.9 cm	126 g	1.8 mm	7-30 g	0.8-2	345 mm	UPLOCK	98%	7'6"	30 cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278111
S73M+	2.21 m	Put-Over Joint	2	113.6 cm	112 g	1.8 mm	8-36 g	0.8-2	350 mm	UPLOCK	99.4%	7'3"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278135
S76MH	2.29 m	Put-Over Joint	2	117.6 cm	123 g	1.9 mm	10-60 g	1-2.5	380 mm	UPLOCK	92.9%	7'6"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278142
B65ML	1.96 m	Put-Over Joint	2	101.1 cm	102 g	1.8 mm	5-25 g	0.8-2	280 mm	DOWNLOCK	96.3%	6'5"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278074
B610M	2.08 m	Put-Over Joint	2	107.1 cm	117 g	1.8 mm	8-38 g	1-3	320 mm	DOWNLOCK	93.5%	6'10"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278081
B66H	1.98 m	Grip Joint	2	159.1 cm	110 g	1.9 mm	MAX 140 g	3-6	360 mm	DOWNLOCK	98.5%	6'6"	- cm	Carbon Monocoque Grip	4969363278098

03 · Technology

Core product technology.

ENES中文

Tech 1

Spiral X

A fundamental Shimano construction that suppresses twisting and crushing to enhance overall rod performance. Spiral X uses a three-layer structure in which carbon tape is tightly wound diagonally in opposite directions around the inner and outer layers of the rod's longitudinal fibers. These diagonal fibers provide high torsional and crushing rigidity while maintaining a lightweight design. The result is improved instantaneous power transmission during casting and fighting, helping maintain lightness while enhancing the rod's inherent fish-fighting strength.

Una estructura fundamental de Shimano que reduce la torsión y la compresión para mejorar el rendimiento general de la caña. Spiral X utiliza una estructura de tres capas en la que la cinta de carbono se enrolla firmemente en diagonal en direcciones opuestas alrededor de las capas interna y externa de las fibras longitudinales de la caña. Estas fibras diagonales proporcionan una elevada rigidez frente a la torsión y la compresión, manteniendo al mismo tiempo una construcción ligera. El resultado es una transmisión instantánea de potencia más eficiente durante el lance y la lucha, conservando la ligereza y aumentando la capacidad de combate de la caña.

中文

從根本抑制扭曲與壓縮，全面提升釣竿性能的 Shimano 基本構造。Spiral X 採用三層結構，在釣竿縱向纖維的內層與外層，分別以相反方向斜向緊密纏繞碳纖維帶。透過內外層的斜向纖維，在維持輕量化的同時，實現高抗扭剛性與抗壓剛性。能提升拋投與搏魚等釣魚動作中的瞬間力量傳遞效率，在保持輕量性的同時，進一步發揮釣竿「搏魚致勝底力」。

Tech 2

Hi-Power X

A reinforced construction designed to further suppress twisting generated during casting and fighting. Carbon tape is tightly wrapped in an X pattern over the outermost layer of Spiral X or over the vertical and horizontal carbon-sheet structure. This helps maintain the intended direction of the rod's bend, allowing the blank to deliver its inherent performance to the fullest.

Una estructura reforzada diseñada para reducir aún más la torsión generada durante el lance y la lucha. La cinta de carbono se ajusta formando un patrón en X sobre la capa exterior de Spiral X o sobre la estructura cruzada vertical y horizontal de la lámina de carbono. Esto ayuda a mantener la dirección prevista de la curvatura de la caña y permite que el blank desarrolle plenamente sus prestaciones originales.

中文

進一步抑制拋投與搏魚過程中產生扭曲的強化構造。在 Spiral X 最外層，或碳纖維布縱橫交錯結構之上，以 X 型方式緊密纏繞碳纖維帶。藉此讓釣竿彎曲時保持釣魚人所設定的方向性，使竿身原本具備的性能獲得充分發揮。

Tech 3

Carbon Monocoque Grip (Round Type)

The Carbon Monocoque Grip uses an integrally molded, hollow carbon structure for the rear grip. Lightweight and highly efficient in transmitting vibration, it enhances sensitivity by transmitting subtle changes in the water and bites through contact points such as the arm or armpit. It provides what can be considered a 'third level of sensitivity,' following the information received through the eyes and hands.

La Carbon Monocoque Grip utiliza una estructura hueca de carbono moldeada de una sola pieza en la empuñadura trasera. Su bajo peso y excelente capacidad de transmisión de vibraciones mejoran la sensibilidad, transmitiendo los cambios sutiles del agua y las picadas a través de puntos de contacto como el brazo o la axila. Proporciona lo que puede considerarse un "tercer nivel de sensibilidad", después de la información recibida a través de los ojos y las manos.

中文

將後手把採用碳纖維一體成型的中空結構所打造的 Carbon Monocoque Grip，具備輕量化、優異傳導性與高感度等特性。透過手臂、腋下等與釣竿接觸的部位，將水中的細微變化與魚訊傳遞至釣魚人，帶來可稱為繼雙眼與雙手之後「第三感度」的高資訊傳遞性能。

Tech 4

30cm Silky Zoom

A unique zoom mechanism that allows the rod length to be extended or shortened instantly. Based on the structure of a landing-net handle, the mechanism locks securely in place. Adjusting the rod length according to the situation greatly expands the range of applications possible with a single rod. *Equipped on S66-76M.

Un exclusivo mecanismo de zoom que permite extender o acortar instantáneamente la longitud de la caña. Su diseño se basa en la estructura de un mango de sacadera y queda firmemente bloqueado en su posición. La posibilidad de ajustar la longitud según las condiciones amplía considerablemente las aplicaciones que pueden realizarse con una sola caña. *Equipado en S66-76M.

中文

能夠瞬間伸長或縮短釣竿長度的 Shimano 獨創 Zoom 伸縮機構。設計採用了撈網柄的結構原理，能夠牢固鎖定。可依據不同釣場與狀況調整竿長，大幅拓展一把釣竿所能應對的使用情境。※搭載於 S66-76M。

Tech 5

Perfection Seat XT

A reel seat designed with minimal steps and a shape that is comfortable to grip even with light pressure. It provides a secure hold while also contributing to overall weight reduction.

Un portacarretes diseñado con el mínimo de desniveles y una forma que facilita un agarre cómodo incluso aplicando poca fuerza. Proporciona una sujeción firme y también contribuye a reducir el peso total de la caña.

中文

盡可能降低段差並追求即使使用較小握力也能舒適握持的捲線器座設計。不僅提供穩固的握持感，同時也有助於降低釣竿整體重量。

Tech 6

CI4+

CI4+ is an advanced version of Shimano's original carbon-fiber-reinforced CI4 material. Compared with conventional resin materials, it offers a lighter construction with higher strength.

CI4+ es una evolución del material original de Shimano CI4, reforzado con fibra de carbono. En comparación con las resinas convencionales, ofrece una construcción más ligera y una mayor resistencia.

中文

CI4+ 是 Shimano 獨創碳纖維強化材質 CI4 的進化版本。相較於傳統樹脂材質，具備更輕量的重量與更高的強度。

Tech 7

Center-Cut 2-Piece

*Equipped on S610M, S73M+, S76MH, B65ML, and B610M.

*Equipado en S610M, S73M+, S76MH, B65ML y B610M.

中文

※搭載於 S610M、S73M+、S76MH、B65ML、B610M。

Tech 8

Grip Joint 2-Piece

The blank section is designed without a joint, allowing the rod to load and bend smoothly in response to applied force. *Equipped on S66ML-G and B66H.

La sección del blank está diseñada sin una unión intermedia, permitiendo que la caña cargue y se curve de forma suave en respuesta a la fuerza aplicada. *Equipado en S66ML-G y B66H.

中文

透過將竿身部分設計為無接節結構，使釣竿在受到力量輸入時能夠更加順暢地彎曲受力。※搭載於 S66ML-G、B66H。

Model Guide

Model-specific information.

S66ML-G

The S66ML-G is a technical rod ideally suited to small lures in the 5–15g class. Its glass-composite blank makes it easier to control release timing during casting and excels at highly accurate shooting toward pinpoint targets such as the edges of structures. Its excellent loading characteristics help reduce missed bites when fish are feeding on small bait, while also providing reliable hook-setting performance when unexpected bites occur at close range. Once hooked, the tenacious butt section helps steer fish away from structures with confidence.

La S66ML-G es una caña técnica especialmente adecuada para señuelos pequeños de 5–15 g. Su blank de compuesto de fibra de vidrio facilita el control del momento de liberación durante el lance y destaca por su precisión al lanzar hacia puntos concretos, como los bordes de estructuras. Sus excelentes características de carga ayudan a reducir las picadas fallidas cuando los peces se alimentan de pequeños cebos, al mismo tiempo que proporciona una gran capacidad de clavada ante picadas inesperadas a corta distancia. Una vez clavado el pez, el talón de gran tenacidad ayuda a desviarlo con seguridad de las estructuras.

中文

S66ML-G 是最適合 5～15g 級小型路亞的技術型釣竿。竿身採用玻璃纖維複合材質（Glass Composite），讓拋投時更容易掌握出線時機，特別擅長精準狙擊結構物邊緣等特定標點。其優異的負載特性有助於降低魚隻捕食小型餌魚時容易出現的空咬，同時在近距離作戰中面對突發魚訊，也能提供良好的就餌與刺魚性能，降低脫鉤機率。中魚後，利用具有韌性的強韌竿根，可以將魚穩定地從結構物中引導出來。

S610M

The S610M is a versatile spinning rod designed to handle a broad range of lures, from small lures around 10g to minnows, vibration lures, and jig heads in the 20g range. It is equally suited to targeting structures, technical presentations using twitches and jerks, and long-cast situations in open water. Its outstanding versatility allows it to adapt to a wide variety of anglers, lures, and fishing situations.

La S610M es una caña de spinning versátil diseñada para manejar una amplia gama de señuelos, desde pequeños señuelos de unos 10 g hasta minnows, señuelos vibration y jig heads de alrededor de 20 g. Es adecuada tanto para pescar junto a estructuras como para técnicas más precisas mediante twitching y jerking, así como para situaciones de lance largo en aguas abiertas. Su gran versatilidad permite adaptarse a una amplia variedad de pescadores, señuelos y situaciones de pesca.

中文

S610M 是一款高泛用性的紡車竿，可廣泛對應從約 10g 的小型路亞，到 20g 級米諾、Vibration 顫泳路亞與 Jig Head 汲頭鉤等多種路亞。除了適合瞄準結構物，也能應對 Twitch 微抖與 Jerk 抽餌等技術型操作，以及在開闊水域進行遠投後讓魚就餌的場景。具備不挑使用者、不挑路亞與釣法的高泛用性。

S66-76M

The S66-76M is an innovative M-power zoom rod designed as a core model for inshore fishing. Shorten the rod for structure shooting and pinpoint targets, or extend it when longer casts are needed in open water. The adjustable length allows rapid adaptation to changing conditions. It also provides versatile control throughout lure manipulation, fighting, and landing. Rather than simply being two rods in one, it can deliver even greater potential depending on how it is used, opening up new possibilities for inshore fishing.

La S66-76M es una innovadora caña zoom de potencia M diseñada como uno de los modelos principales para la pesca inshore. Permite acortar la longitud para pescar entre estructuras y atacar puntos concretos, o extenderla cuando se necesitan lances más largos en aguas abiertas. El ajuste de longitud permite adaptarse rápidamente a las condiciones cambiantes. También ofrece una gran versatilidad durante toda la secuencia de pesca, desde el manejo del señuelo hasta la lucha y el izado de la captura. Más que ser simplemente dos cañas en una, puede ofrecer un potencial aún mayor dependiendo de cómo se utilice, ampliando las posibilidades de la pesca inshore.

中文

S66-76M 是以 M 力量為核心、專為近海船釣打造的創新 Zoom 伸縮釣竿。在結構物間隙或精準狙擊特定標點時，可以縮短竿身；在開闊水域需要遠投時，則可延長竿身。透過調整長度，可以迅速適應不同釣場與狀況。此外，從路亞操作、搏魚到起魚等完整流程，都能展現高度靈活的應對能力。不只是單竿兩用，更能依據使用方式發揮超越兩把釣竿的潛力，是一款能進一步放大近海船釣樂趣的創新型號。

S73M+

The S73M+ is a long, versatile spinning rod designed for targeting Spanish mackerel, bluewater species, and trophy-class seabass with long casts. The extended grip makes modern jerking techniques more comfortable, while the highly responsive blank significantly improves power transmission from the rod to the lure. This enables sharper and more precise lure actions. Its length also makes it highly effective for targeting distant structures and surface-feeding fish. It is optimized around minnows of approximately 20g while also handling lures in the 30g class and above. The powerful butt section transfers hook-setting power over long distances and supports stable, controlled fights.

La S73M+ es una caña de spinning larga y versátil diseñada para buscar caballas españolas, peces pelágicos y lubinas de gran tamaño mediante lances largos. La empuñadura alargada facilita las modernas técnicas de jerking, mientras que el blank de alta respuesta mejora notablemente la transmisión de potencia desde la caña hasta el señuelo. Esto permite conseguir acciones más rápidas, precisas y definidas. Su longitud también resulta muy eficaz para alcanzar puntos lejanos y peces que están atacando en superficie. Está especialmente indicada para minnows de aproximadamente 20 g, aunque también admite señuelos de 30 g o más. El potente talón transmite la fuerza de clavada incluso a larga distancia y ayuda a mantener una lucha estable y controlada.

中文

S73M+ 是專為遠投攻略鰆魚、青物與大型海鱸而設計的長版多功能紡車竿。為了讓近年人氣持續上升的 Jerking 抽餌操作更加舒適，特別加長手把設計；同時提高竿身響應速度，大幅提升抽餌力量傳遞至路亞的效率，讓路亞能展現更加銳利、俐落的動作。憑藉較長的竿身，在狙擊遠處標點或水面魚群追餌等情境中也能發揮優勢。以約 20g 米諾為主要使用範圍，同時也能對應 30g 級以上的路亞。強韌的竿根即使在遠距離也能有效傳遞刺魚力量，協助釣魚人進行穩定的搏魚。

S76MH

The S76MH features increased rod power and a longer grip, designed to unlock the full potential of large jerkbaits such as the BORZOI. As jerking techniques continue to expand beyond traditional inshore fishing, encounters with 10kg-class yellowtail and Spanish mackerel are becoming increasingly common. Building on the design philosophy of the S73M+, the S76MH was developed with a stronger MH power rating for these demanding situations. It can handle larger minnows for inshore fishing while remaining well-balanced with smaller 120mm-class minnows, allowing crisp and responsive lure actions without feeling excessively powerful. Although powerful, the rod has a torque-rich overall character with moderate stiffness. Compared with the more specialized jerking characteristics of the S73M+, the S76MH offers a broader range of applications.

La S76MH ofrece una mayor potencia y una empuñadura más larga, diseñada para aprovechar al máximo el potencial de grandes jerkbaits como el BORZOI. A medida que las técnicas de jerking se extienden más allá de la pesca inshore tradicional, son cada vez más frecuentes los encuentros con peces de 10 kg como el yellowtail y la caballa española. Partiendo de la filosofía de diseño de la S73M+, la S76MH incorpora una potencia MH superior para responder a estas situaciones exigentes. Permite utilizar minnows de mayor tamaño en la pesca inshore y, al mismo tiempo, mantiene un comportamiento equilibrado con minnows de 120 mm, ofreciendo acciones rápidas y definidas sin resultar excesivamente potente. Aunque es una caña potente, presenta un carácter general con mucho torque y una rigidez moderada. Frente al carácter más especializado para jerking de la S73M+, la S76MH ofrece un rango de aplicaciones más amplio.

中文

S76MH 進一步提升竿身力量並加長手把，專為充分發揮 BORZOI 等大型 Jerkbait 抽餌路亞的潛力而設計。近年 Jerking 抽餌釣法已逐漸突破傳統近海船釣範圍，10kg 級青甘與鰆魚等大型目標魚的中魚機會也日益增加。為應對這類高負荷場景，S76MH 延續 S73M+ 的設計理念，並採用更強的 MH 力量設定。除了能在近海船釣中操作更大型的米諾，即使搭配 120mm 級、尺寸較小一級的米諾，也不會顯得力量過剩，反而能做出更加俐落的路亞動作。雖然力量強勁，但整體特性偏向高扭力、較低張力。相較於專注 Jerking 抽餌、特性更加鮮明的 S73M+，S76MH 擁有更廣泛的適用範圍。

B65ML

The B65ML is a particularly effective model for Tokyo Bay. It can cast 1-ounce vibration lures while featuring a responsive tip capable of accurately flipping 9cm minnows and jig-head rigs. This versatile baitcasting rod can handle a wide range of structure-fishing techniques with a single setup. For anglers choosing just one baitcasting rod for structure fishing, the B65ML is an exceptionally practical choice.

La B65ML es un modelo especialmente eficaz en la bahía de Tokio. Puede lanzar señuelos vibration de 1 onza y dispone de una puntera sensible capaz de realizar lanzamientos de precisión con minnows de 9 cm y montajes con jig head. Esta caña de baitcasting permite cubrir una amplia variedad de técnicas de pesca alrededor de estructuras con un único equipo. Para quienes buscan una sola caña de baitcasting para este tipo de pesca, la B65ML es una opción especialmente práctica y versátil.

中文

B65ML 是特別適合東京灣釣場的型號。既能拋投 1 盎司 Vibration 顫泳路亞，同時擁有適合對 9cm 米諾與 Jig Head 軟蟲進行精準 Flip 操作的竿尾。是一款只需一把釣竿就能廣泛應對結構物釣法的高泛用槍柄竿。若在結構物釣法中只能攜帶一把槍柄竿，B65ML 是非常值得優先選擇的型號。

B610M

Like its predecessor, the B610M is built to confidently cast larger vibration lures over 1 ounce as well as large minnows. It has substantial power and a strong big-minnow focus, making it a particularly capable choice for larger hard baits. In contrast to the B65ML, the B610M is optimized for long-cast applications in open water.

Al igual que su predecesora, la B610M está diseñada para lanzar con seguridad grandes señuelos vibration de más de 1 onza y minnows de gran tamaño. Su potencia y construcción sólida están especialmente orientadas al uso de big minnows. A diferencia de la B65ML, la B610M está optimizada para aplicaciones de lance largo en aguas abiertas.

中文

B610M 延續前代特色，能夠穩定拋投超過 1 盎司的大型 Vibration 顫泳路亞與大型米諾。整體擁有充足的力量與紮實的竿身表現，甚至可以將大型米諾視為其隱藏核心定位。與 B65ML 不同，B610M 更擅長開闊水域的遠投型釣法。

B66H

The B66H is a powerful baitcasting model designed to handle a wide range of techniques and lure sizes, including big baits exceeding 100g. It provides the power needed to control large lures and confidently fight powerful inshore targets.

La B66H es un potente modelo de baitcasting diseñado para cubrir una amplia variedad de técnicas y tamaños de señuelo, incluidos big baits de más de 100 g. Ofrece la potencia necesaria para controlar señuelos grandes y enfrentarse con confianza a especies inshore de gran fuerza.

中文

B66H 是一款強力槍柄竿，能廣泛應對多種釣法與不同尺寸的路亞，包括超過 100g 的 Big Bait 大型路亞。具備操控大型路亞所需的力量，同時能從容應對力量強勁的近海目標魚。

Model Notes

Model Notes.

ENES中文

S66-76M: Equipped with 30cm Silky Zoom

S66-76M: Equipado con Silky Zoom de 30 cm

中文

S66-76M: 搭載 30cm Silky Zoom

S610M, S73M+, S76MH, B65ML, B610M: Center-Cut 2-Piece

S610M, S73M+, S76MH, B65ML, B610M: 2 piezas con unión central

中文

S610M, S73M+, S76MH, B65ML, B610M: 等長式2節

S66ML-G, B66H: Grip Joint 2-Piece

S66ML-G, B66H: 2 piezas con unión en el grip

中文

S66ML-G, B66H: 手把接節式2節

Translation missing: en.localization.country_label

Start typing and hit Enter

Shopping Cart

Reset your password

Great to have you back!

Reset your password