Shimano Bay Game Light Hirame is a dedicated live-bait flounder rod series designed to combine the delicacy needed to let hirame fully take the bait without weakening the live bait with the power required to handle trophy-class fish. Spiral X construction reduces unwanted blank movement and power loss, providing sharp, responsive handling together with strong and tenacious butt power. The glass solid tip has moderate stiffness and sensitivity, helping the rod accept bites naturally while reducing the chance of rejecting subtle strikes. The X Seat Extreme Gun Grip S improves light handling and stability during the fight and is replaceable. CI4+ construction contributes reduced weight and high strength. The 64 M230 models feature a delicate 6:4 action focused on rig stability and bite acceptance, making them particularly suitable when hirame activity is low. The 73 MH230 models use a more responsive 7:3 action for sharp rig control, avoiding bottom structure and quickly resetting the target depth, while also supporting drift-style fishing. RIGHT models are designed for right-hand retrieve conventional and electric reels, while LEFT models are designed for left-hand retrieve reels.

Shimano Bay Game Light Hirame es una serie de cañas específicas para la pesca de hirame con cebo vivo, diseñada para combinar la delicadeza necesaria para permitir que el pez tome completamente el cebo sin debilitarlo con la potencia necesaria para enfrentarse a ejemplares de gran tamaño. La construcción Spiral X reduce las vibraciones no deseadas del blank y las pérdidas de potencia, proporcionando un manejo rápido y preciso junto con una sección trasera potente y resistente. La puntera sólida de fibra de vidrio ofrece una combinación equilibrada de firmeza y sensibilidad, favoreciendo una toma natural del cebo y reduciendo el rechazo de las picadas más sutiles. El X Seat Extreme Gun Grip S mejora la ligereza de manejo y la estabilidad durante el combate y puede sustituirse. El material CI4+ contribuye a reducir el peso manteniendo una elevada resistencia. Los modelos 64 M230 presentan una delicada acción 6:4 orientada a la estabilidad del aparejo y a facilitar la toma del cebo, especialmente cuando la actividad del hirame es baja. Los modelos 73 MH230 emplean una acción 7:3 de mayor respuesta para controlar el aparejo con precisión, evitar obstáculos del fondo y reajustar rápidamente la profundidad, además de adaptarse a la pesca a la deriva. Los modelos RIGHT están diseñados para carretes convencionales y eléctricos de manivela derecha, mientras que los modelos LEFT corresponden a carretes de manivela izquierda.