Shimano 25 Stella SW

Great to have you back!

Don’t have an account?Register now

STELLA SW

The Shimano Stella SW is a series of large spinning reels redesigned for demanding saltwater battles with large fish. This series features XX Tough Drag and InfinityXross to improve drag performance, casting distance, and gear durability. Additionally, the Anti-Twist Fin and Infinity Loop enhance line management, ensuring smooth operation under high tension.

SHIMANO STELLA SW | YOKI Tackle

01 · Overview

Product overview.

English

STELLA SW is redesigned for demanding saltwater battles with large fish. Updates include XX Tough Drag, Infinity Loop, InfinityXross and Anti-Twist Fin, together with a waterproof seal added to the handle knob and a larger drag knob, improving drag performance, casting, gear durability and line management.

Español

STELLA SW se renueva para afrontar grandes peces en condiciones exigentes de agua salada. Incorpora XX Tough Drag, Infinity Loop, InfinityXross y Anti-Twist Fin, además de un sello impermeable en el pomo de manivela y un pomo de freno de mayor diámetro, mejorando el freno, el lance, la durabilidad del engranaje y el control de línea.

中文

STELLA SW 針對嚴苛海水環境與大型魚搏魚全面改款，導入 XX Tough Drag、Infinity Loop、InfinityXross、Anti-Twist Fin，並新增手把旋鈕防水密封及加大煞車旋鈕，提升煞車、拋投、齒輪耐久性與線材管理表現。

02 · Specifications

STELLA SW specifications.

Model	Gear Ratio	Max Drag (kg)	Weight (g)	Spool Diameter/Stroke (mm)	Nylon Capacity (No.-m)	Nylon Capacity (mm-m)	PE Capacity (No.-m)	Max Retrieve per Crank (cm)	Handle Length (mm)	Bearings BB/Roller	Yumeya Spool Type	Yumeya Handle Type	Yumeya Reel Stand Type	JAN
4000HG	5.7	11	360	52/19	3.5-170, 4-150, 5-125	0.30-180, 0.35-130	1-490, 1.5-320, 2-240	93	65	11/1	S-28	-	D	4969363047472
4000XG	6.2	11	360	52/19	3.5-170, 4-150, 5-125	0.30-180, 0.35-130	1-490, 1.5-320, 2-240	101	65	11/1	S-28	-	D	4969363047489
5000HG	5.7	13	425	54/19	4-200, 5-150, 6-130	0.33-200, 0.37-150, 0.405-130	2-350, 2.5-280, 3-240	97	65	12/1	-	-	D	4969363047496
5000XG	6.2	13	425	54/19	4-200, 5-150, 6-130	0.33-200, 0.37-150, 0.405-130	2-350, 2.5-280, 3-240	105	65	12/1	-	-	D	4969363047502
6000PG	4.7	13	440	58/19	4-240, 5-190, 6-160	0.33-240, 0.37-190, 0.405-160	2-440, 3-300, 4-210	86	70	12/1	-	-	D	4969363047519
6000HG	5.7	13	440	58/19	4-240, 5-190, 6-160	0.33-240, 0.37-190, 0.405-160	2-440, 3-300, 4-210	104	70	12/1	-	-	D	4969363047526
6000XG	6.2	13	435	58/19	4-240, 5-190, 6-160	0.33-240, 0.37-190, 0.405-160	2-440, 3-300, 4-210	113	70	12/1	-	-	D	4969363047533
8000PG	4.8	25	635	61/22	-	-	3-410, 4-300, 5-250	92	75	12/1	-	H-4	-	4969363047540
8000HG	5.6	25	630	61/22	-	-	3-410, 4-300, 5-250	107	75	12/1	-	H-4	-	4969363047557
8000XG	6.2	25	635	61/22	-	-	3-410, 4-300, 5-250	119	80	12/1	-	H-4	-	4969363047564
10000PG	4.8	25	680	66/22	6-300, 8-210, 10-160	0.405-300, 0.47-210, 0.52-160	4-400, 5-300, 6-250	99	80	12/1	-	H-4	-	4969363047571
10000HG	5.6	25	680	66/22	6-300, 8-210, 10-160	0.405-300, 0.47-210, 0.52-160	4-400, 5-300, 6-250	116	80	12/1	-	H-4	-	4969363047588
14000XG	6.2	25	685	68.6/22	10-195, 12-155, 14-140	0.405-330, 0.47-240, 0.52-195	5-360, 6-300, 8-220	134	80	12/1	-	H-4	-	4969363047595
18000HG	5.7	30	900	71.5/28	10-310, 12-240, 14-200	0.52-310, 0.57-240, 0.62-200	5-500, 6-400, 8-300	128	85	13/1	-	-	-	4969363047601
20000PG	4.4	30	915	75.5/28	10-350, 14-240, 18-190	0.52-350, 0.62-240, 0.70-190	6-500, 8-370, 10-300	104	85	13/1	-	-	-	4969363047618
25000PG	4.4	30	920	79.5/28	10-420, 14-285, 18-225	0.52-420, 0.62-285, 0.70-225	6-600, 8-450, 10-350	110	85	13/1	-	-	-	4969363048059
30000PG	4.4	27	995	94/28	14-400, 18-300	0.62-400, 0.70-300	8-620, 10-500, 12-420	130	85	13/1	-	-	-	4969363047625

03 · Technology

Core product technology.

ENES中文

Tech 1

XX Tough Drag

Metal components and wear-resistant carbon washers are used throughout the drag. Large carbon washers above and below the spool improve stability, durability, and resistance to heat fade under sustained high tension.

Los componentes del freno emplean metal y arandelas de carbono resistentes al desgaste. Grandes arandelas arriba y abajo de la bobina mejoran la estabilidad, durabilidad y resistencia a la pérdida de rendimiento por calor bajo alta tensión.

中文

煞車系統採用金屬零件與耐磨碳纖維華司，並在捲線杯上下配置大型碳纖維煞車華司，提升煞車穩定性、耐久性，以及長時間高張力運轉時的耐熱衰退能力。

Tech 2

Infinity Loop

Reduces line-release resistance for smoother casting and greater distance. On SW models, two-speed oscillation lays line in alternating dense and wider-spaced layers, reducing line bite under high drag while supporting smooth line payout.

Reduce la resistencia de salida de línea para un lance más fluido y mayor distancia. En los modelos SW, la oscilación de dos velocidades crea capas de bobinado con distinta separación para reducir el clavado de la línea con frenos elevados y favorecer una salida suave.

中文

降低出線阻力，帶來更順暢的拋投感與更遠距離。SW 型號採雙速往復排線，使緊密與較寬間距的線層交錯，減少高煞車力時的咬線，同時讓出線更順暢。

Tech 3

InfinityXross

Improved drive- and pinion-gear contact distributes load over a wider tooth surface, reducing concentrated damage and significantly improving durability versus the previous design.

El mayor contacto entre el engranaje principal y el piñón distribuye la carga sobre una superficie más amplia, reduce daños localizados y mejora notablemente la durabilidad frente al diseño anterior.

中文

提升主齒輪與小齒輪齒面的接觸面積，使負荷分散至更大範圍，降低局部受損，耐久性較傳統設計大幅提升。

Tech 4

Anti-Twist Fin

An elastic fin positioned near the line roller controls slack, reducing line drop below the spool and helping prevent twisted line from being wound onto the spool.

Una aleta elástica junto al rodillo controla la holgura, reduciendo la caída de línea bajo la bobina y el bobinado de línea retorcida.

中文

在線輪附近配置彈性導線翼，抑制鬆弛線，減少釣線掉入捲線杯下方或在扭曲狀態下被捲入捲線杯。

Tech 5

X Rigid Rotor

An aluminum-alloy rotor refined through 3D analysis delivers high rigidity, durability, and rotational balance, also supporting improved performance of the drag and related mechanisms.

中文

鋁合金轉子經 3D 分析優化厚度配置，兼具高剛性、耐久性與優異旋轉平衡，也有助於提升煞車等機構的運作表現。

Tech 6

X Rigid Handle

A high-rigidity cold-forged handle developed specifically for STELLA SW to transmit angler input with minimal loss.

Manivela de alta rigidez forjada en frío, específica para STELLA SW, diseñada para transmitir la fuerza del pescador con pérdidas mínimas.

中文

STELLA SW 專用高剛性冷鍛手把，可更直接地傳遞釣者施力。

Tech 7

High-Rigidity Arm Cam

A metal arm cam increases rigidity and transfers power with reduced deformation during high-load retrieval and drag runs. Plated metal maintains a smooth surface to reduce line damage. Excludes size 4000.

Leva del pick-up metálica para mayor rigidez y transmisión de potencia con menor deformación durante recogidas de alta carga o salidas de freno. El acabado metálico ayuda a mantener una superficie suave y reducir daños en la línea. Excepto tamaño 4000.

中文

採金屬製高剛性導線臂凸輪，在高負荷收線與煞車出線時降低變形並穩定傳遞力量；金屬鍍層可長期維持平滑表面並減少釣線損傷。4000 番除外。

Tech 8

STELLA SW Line Roller

DLC surface treatment reduces friction and line wear. A contact-type waterproof seal blocks seawater intrusion and protects the internal bearing, providing over 10 times the durability of models without this feature.

El tratamiento DLC reduce la fricción y el desgaste de la línea. Un sello impermeable de contacto bloquea la entrada de agua salada y protege el rodamiento interno, ofreciendo más de 10 veces la durabilidad de modelos sin este sistema.

中文

表面 DLC 處理可降低摩擦與釣線磨耗；接觸式防水密封阻隔海水侵入並保護內部軸承，耐久性達未搭載型號的 10 倍以上。

Tech 9

Line Roller Anti-Loosening Mechanism

The line roller bolt is secured with an additional set screw to resist loosening under the heavy loads generated by large fish.

El tornillo del rodillo de línea incorpora un tornillo prisionero adicional para evitar que se afloje bajo las fuertes cargas producidas por peces grandes.

中文

在線輪固定螺栓之外再以止付螺絲雙重固定，降低大型魚強力拉扯下鬆脫的可能。

Tech 10

CI4+ Handle Knob

A rigid, lightweight CI4+ carbon-material handle knob is used on applicable models. Sizes 14000–30000 instead use a lightweight hollow oval round knob.

Pomo de manivela de CI4+, material de carbono rígido y ligero, en los modelos aplicables. Los tamaños 14000–30000 utilizan un pomo ovalado redondo hueco y ligero.

中文

適用型號採用兼具高剛性與輕量化的 CI4+ 碳纖維材質手把旋鈕。14000–30000 番改採輕量中空橢圓圓形旋鈕。

Tech 11

One-Piece Bail

A seamless one-piece bail provides a smooth profile designed to reduce line-related trouble.

Pick-up de una sola pieza y sin uniones, con superficie continua para reducir problemas de línea.

中文

無接縫一體成型導線環，表面平順，有助於減少釣線相關問題。

Tech 12

HAGANE

Shimano's metalworking-based design concept focuses on rigidity, precise winding feel, dependable operation, and powerful retrieval for demanding fishing conditions.

Concepto de diseño de Shimano basado en el trabajo del metal, orientado a rigidez, tacto de recogida preciso, manejo fiable y gran potencia bajo condiciones exigentes.

中文

Shimano 以金屬加工技術為核心的設計理念，著重於高剛性、精密順暢的捲動手感、可靠操作性與高負荷下的收線力量。

Tech 13

HAGANE Gear

Precision cold forging forms the gear from solid metal under high pressure without cutting, achieving micron-level accuracy, strength, toughness, and smooth winding performance.

El forjado en frío de precisión forma el engranaje desde metal macizo a alta presión y sin mecanizado de corte, logrando precisión micrométrica, resistencia y una recogida suave.

中文

以高壓精密冷鍛直接成形金屬齒輪，不經切削即可達到微米級精度，兼具強度、韌性與順暢捲動手感。

Tech 14

X-Ship

A larger drive gear, optimized drive/pinion positioning, and two-bearing pinion support maintain light, powerful reeling under load.

Engranaje principal de mayor diámetro, disposición optimizada del conjunto y soporte del piñón mediante dos rodamientos para mantener una recogida ligera y potente bajo carga.

中文

加大主齒輪、優化主齒輪與小齒輪配置，並以雙軸承支撐小齒輪，使高負荷下仍能維持輕快有力的捲動。

Tech 15

HAGANE Body

A lightweight, rigid metal body suppresses flex, distortion, and twisting, protecting precise gear alignment for smooth reeling.

Cuerpo metálico ligero y rígido que limita flexión, deformación y torsión, protegiendo el engrane preciso para una recogida suave.

中文

採用輕量高剛性金屬機身，抑制彎曲、變形與扭轉，保護精密齒輪咬合並維持順暢收線。

Tech 16

Infinity Drive

A low-friction bushing supports the main shaft instead of the pinion gear, while special shaft surface treatment further reduces rotational torque for powerful retrieval under heavy load.

Un casquillo especial de baja fricción soporta el eje principal y un tratamiento superficial adicional reduce el par de giro, facilitando una recogida potente bajo cargas elevadas.

中文

以特殊低摩擦襯套支撐主軸，並在主軸施以特殊表面處理以降低旋轉扭矩，使高負荷下仍能積極收線。

Tech 17

Heat Sink Drag

A heat-sink panel releases drag-generated heat outside the spool, reducing drag-force loss caused by heat fade while improving durability.

Un panel disipador evacua fuera de la bobina el calor generado por el freno, reduciendo la pérdida de fuerza causada por el calentamiento y mejorando la durabilidad.

中文

散熱面板將煞車產生的熱量導出捲線杯，減少熱衰退造成的煞車力下降並提升耐久性。

Tech 18

SilentDrive

Redesigned body and drive components minimize microscopic play, gaps, and vibration across the drive gear, worm shaft and related parts for smoother, quieter rotation.

El rediseño del cuerpo y componentes de transmisión minimiza holguras y vibraciones en el engranaje, eje sinfín y piezas relacionadas para un giro más suave y silencioso.

中文

重新檢討機身與驅動零件，降低主齒輪、蝸桿軸及相關部件之間的細微間隙與晃動，帶來更順暢安靜的旋轉。

Tech 19

X Shield

Strong sealing at the body joints, spool/drag-knob interface and other locations blocks water-entry paths to improve reliability and durability in harsh saltwater use.

Sellados reforzados en las uniones del cuerpo, contacto bobina/pomo de freno y otros puntos bloquean vías de entrada de agua para mejorar fiabilidad y durabilidad en agua salada.

中文

在機身接合面、捲線杯與煞車旋鈕接觸處等位置強化密封，阻斷進水路徑，提升嚴苛海水環境下的可靠性與耐久性。

Tech 20

X Protect

Contact-type low-friction seals physically block seawater entry while limiting rotational resistance. Used around areas including the stopper bearing and line roller; the stopper-bearing area achieves IPX8-equivalent protection.

Sellos de contacto de baja fricción bloquean físicamente la entrada de agua salada limitando la resistencia de giro. Se aplican, entre otros puntos, al rodamiento antirretroceso y al rodillo; la zona del antirretroceso alcanza protección equivalente a IPX8.

中文

以低摩擦接觸式密封阻隔海水，同時控制旋轉阻力。應用於止逆軸承、線輪等部位，其中止逆軸承區域達到相當於 IPX8 的防水性能。

Tech 21

X Tough Drag

Metal and carbon washers support the spool from both directions, improving heat resistance, durability, and smooth, stable drag performance.

Arandelas exclusivamente de metal y carbono soportan la bobina en ambas direcciones, mejorando resistencia térmica, durabilidad y estabilidad del freno.

中文

煞車華司僅由金屬與碳纖維構成，從上下兩側支撐捲線杯，提升耐熱性、耐久性及煞車的順暢穩定度。

Tech 22

AR-C Spool

The specially shaped spool ring controls line flow to help reduce line trouble while supporting long casting distance.

El perfil especial del aro de bobina ordena la salida de línea para reducir problemas y favorecer lances largos.

中文

特殊捲線杯環造型可整流出線，兼顧減少線材問題與遠投性能。

Tech 23

Rigid Support Drag

Two bearings support the spool at the main shaft and inside the spool, reducing wobble for stable, smooth drag performance.

Dos rodamientos soportan la bobina en el eje principal y dentro de la propia bobina, reduciendo oscilaciones para un freno estable y suave.

中文

主軸與捲線杯內共兩處軸承支撐捲線杯，抑制晃動，提供穩定順暢的煞車表現。

Tech 24

S A-RB

Bearings receive special corrosion-resistant treatment and side sealing to greatly reduce rust and salt crystallization inside the bearing.

Los rodamientos reciben tratamiento anticorrosión y sellado lateral para reducir notablemente el óxido y la cristalización de sal en su interior.

中文

軸承施以特殊防鏽處理並在側面使用防鏽材質密封，大幅降低鏽蝕及軸承內部鹽分再結晶造成的卡鹽。

Model Guide

Model-specific information.

4000HG

Uses metal drag components and STELLA SW-specific wear-resistant carbon washers. In addition to the lower drag washer, the revised spool structure allows a large upper washer with approximately four times the area of the previous model.

Emplea componentes de freno metálicos y arandelas de carbono STELLA SW resistentes al desgaste. Además de la arandela inferior, la nueva estructura de bobina permite una gran arandela superior con aproximadamente cuatro veces el área del modelo anterior.

中文

煞車零件採金屬材質與 STELLA SW 專用耐磨碳纖維華司。除原有下方煞車華司外，改良捲線杯結構後可在上方配置大型華司，其面積約為前代的 4 倍。

8000番以上

For sizes 8000 and above, the drag knob is approximately 25% larger for easier access during quick adjustments and finer control when tightening or loosening the drag during fights with large fish.

En tamaños 8000 y superiores, el pomo de freno es aproximadamente un 25% más grande, facilitando ajustes rápidos y un control fino al apretar o aflojar el freno durante combates con peces grandes.

中文

8000 番以上將煞車旋鈕直徑加大約 25%，快速操作時更容易抓取，也更便於細微調整，在大型魚搏魚過程中可更迅速地收緊或放鬆煞車。

18000番以上

For sizes 18000 and above, reel-body strength is approximately 25% higher than the previous model. The newly developed XX Tough Drag retains smooth response while increasing durability to more than 10 times the previous level.

En tamaños 18000 y superiores, la resistencia del cuerpo aumenta aproximadamente un 25% frente al modelo anterior. El nuevo XX Tough Drag conserva una respuesta suave y eleva la durabilidad a más de 10 veces el nivel anterior.

中文

18000 番以上機身強度較前代提升約 25%。新開發 XX Tough Drag 維持 STELLA SW 順暢的追隨性，同時將耐久性提升至前代的 10 倍以上。

05 · Product Notes

Product Notes.

ENES中文

Size 30000 has a maximum drag of 27 kg.

El tamaño 30000 tiene un freno máximo de 27 kg.

中文

30000 番最大煞車力為 27 kg。

The spool-ring surface has a highly wear-resistant Barrier Coat. If damaged, the ring alone can be replaced through Shimano after-sales service.

La superficie del aro de bobina incorpora Barrier Coat de alta resistencia al desgaste. Si se daña, puede sustituirse únicamente el aro mediante el servicio posventa de Shimano.

中文

捲線杯環表面施以高耐磨 Barrier Coat；若表面受損，可透過 Shimano 售後服務僅更換捲線杯環。

The body and stopper section achieve IPX8 under the applicable waterproof-performance standard.

El cuerpo y la sección del antirretroceso alcanzan IPX8 según la norma aplicable de resistencia al agua.

中文

機身與止逆機構部位依防水性能評估標準達到 IPX8。

A dedicated after-sales program is available for 2025 and 2026 STELLA SW through the end of May 2031: once per year, required replacement parts are free with the Full Maintenance overhaul course; the basic Full Maintenance service fee of JPY 4,510 (tax included) remains payable.

中文

25、26 STELLA SW 提供專屬售後服務方案至 2031 年 5 月底：每年一次使用 Full Maintenance 大保養課程時，需更換的零件費免費；仍需支付 Full Maintenance 基本工資 JPY 4,510（含稅）。

Model Notes

Model Notes.

ENES中文

Models Sizes 5000–8000, 5000HG, 5000XG, 6000PG, 6000HG, 6000XG, 8000PG, 8000HG, 8000XG: equipped with X Tough Drag.

Modelos Tamaños 5000–8000, 5000HG, 5000XG, 6000PG, 6000HG, 6000XG, 8000PG, 8000HG, 8000XG: equipados con X Tough Drag.

中文

型號 5000–8000 番、5000HG、5000XG、6000PG、6000HG、6000XG、8000PG、8000HG、8000XG：搭載 X Tough Drag。

10000PG, 10000HG, 14000XG, 18000HG, 20000PG, 30000, 25000PG: equipped with Heat Sink Drag.

10000PG, 10000HG, 14000XG, 18000HG, 20000PG, 30000, 25000PG: equipados con Heat Sink Drag.

中文

10000PG、10000HG、14000XG、18000HG、20000PG、30000、25000PG：搭載 Heat Sink Drag。

10000PG, 10000HG, 14000XG, 18000HG, 20000PG, 30000, 25000PG: equipped with XX Tough Drag.

10000PG, 10000HG, 14000XG, 18000HG, 20000PG, 30000, 25000PG: equipados con XX Tough Drag.

中文

10000PG、10000HG、14000XG、18000HG、20000PG、30000、25000PG：搭載 XX Tough Drag。

Additional Product Information

Additional Product Information.

ENES中文

One field tester described the previous model as already close to complete and felt the new STELLA SW refined it even further.

Un probador consideraba que el modelo anterior ya estaba cerca de su forma definitiva y señaló que el nuevo STELLA SW refina aún más ese nivel.

中文

實釣測試者認為前代已接近完成形態，而新款 STELLA SW 又進一步提升整體完成度。

A field tester highlighted three key updates: XX Tough Drag, Infinity Loop and Anti-Twist Fin.

Un probador destacó tres novedades principales: XX Tough Drag, Infinity Loop y Anti-Twist Fin.

中文

實釣測試中特別指出三項重點更新：XX Tough Drag、Infinity Loop 與 Anti-Twist Fin。

During field testing against a large yellowtail kingfish, the tester noted the traditional STELLA combination of light winding feel and strong retrieval power.

Durante pruebas frente a un gran pez limón japonés, el probador destacó la tradicional combinación STELLA de recogida ligera y gran potencia.

中文

與大型平政搏魚的實釣測試中，測試者特別感受到 STELLA 一貫輕快且有力的收線表現。

The size 8000 is positioned for offshore jigging and was used for general pelagic jigging in both shallow and deep water.

El tamaño 8000 está orientado al jigging offshore y se utilizó para jigging de pelágicos tanto en aguas someras como profundas.

中文

8000 番定位於離岸 jigging，可用於淺場與深場的青物 jigging。

Translation missing: en.localization.country_label

Start typing and hit Enter

Shopping Cart

Reset your password

Great to have you back!

Reset your password